Características clínicas

Los síntomas aparecen con el ejercicio, con dolor en una o ambas pantorrillas similar al observado en la claudicación intermitente.

• el ejercicio continuado provoca parestesia en uno o ambos pies, con debilidad espástica de una o ambas piernas en caso de afectación de la médula espinal, o pie caído si está afectada la cauda equina
• a menudo hay antecedentes de dolor de espalda
• puede aparecer al permanecer de pie con la columna vertebral extendida.

Al contrario que en la claudicación intermitente verdadera, la distancia a la que se notan los síntomas puede variar, y puede aliviarse sólo al sentarse o al tumbarse con las caderas y las rodillas recogidas en posición sentada - dejar de caminar es insuficiente; tras el alivio, el paciente puede caminar o estar de pie durante un periodo adicional.

Referencia: Walton (1985). Enfermedades cerebrales del sistema nervioso. Oxford Medical Publications.