Formulaire de crémation 4 - certificat médical

Formulaire Crémation 4 - Certificat médical

QUESTION 5 : "ACCOMPAGNATEUR MÉDICAL HABITUEL

• Le médecin traitant habituel est normalement le médecin généraliste de la personne décédée.
  • lorsque la personne décédée a été hospitalisée pendant une courte période, c'est-à-dire moins de 24 heures, et si le décès ne fait pas l'objet d'une enquête par un coroner, il peut être préférable de considérer le médecin généraliste du patient comme l'accompagnateur médical habituel, plutôt que le médecin de l'hôpital qui l'a soigné.
  • il est admis que de nombreux patients hospitalisés sont traités par plusieurs praticiens.

QUESTION 6 : "PENDANT COMBIEN DE TEMPS AVEZ-VOUS ASSISTÉ LE DÉFUNT AU COURS DE SA DERNIÈRE MALADIE ?

• pour remplir le formulaire Crémation 4, vous devez avoir assisté la personne décédée au cours de sa dernière maladie.
  • dans le cadre des soins primaires, une période de soins antérieure démontrable ou la présence du médecin certificateur au moment du décès suffisent généralement. Dans des circonstances exceptionnelles, le partenaire d'un médecin généraliste peut être accepté s'il a vu la personne décédée en dehors de la période normalement acceptable (14 jours) et que le partenaire traitant n'est pas disponible, bien que, dans ce cas, un coroner ait été consulté.
  • la période minimale de soins hospitaliers suffisante pour répondre à l'exigence doit normalement être de 24 heures. Si cette période est inférieure à 24 heures, vous devez en informer un médecin légiste.

QUESTION 7 : "LE NOMBRE DE JOURS ET D'HEURES AVANT LE DÉCÈS DE LA PERSONNE DÉCÉDÉE PENDANT LESQUELS VOUS L'AVEZ VUE VIVANTE".

• On s'attend normalement à ce que vous ayez vu la personne décédée au cours de sa dernière maladie dans les 14 jours précédant le décès ; dans le cas contraire, vous devez en référer à un médecin légiste.

QUESTION 9 : SYMPTÔMES ET AUTRES CONDITIONS

• Complétez cette case en indiquant les symptômes que vous avez observés chez la personne décédée au cours de la période précédant son décès.
  • si la personne est décédée à l'hôpital, il serait utile que vous ajoutiez la date d'admission afin d'aider l'arbitre médical à examiner les formulaires.

QUESTION 10 : EXAMEN POST-MORTEM À L'HÔPITAL

• Si une autopsie hospitalière non coloniale (communément appelée "autopsie de consentement") a été effectuée ou supervisée par une personne ayant les cinq années d'immatriculation requises, vous devez l'indiquer ici et déclarer que vous êtes au courant des résultats, avant d'indiquer la cause du décès à la question 11. Dans ce cas, le formulaire Crémation 5 (le certificat médical de confirmation) n'est pas nécessaire. Toutefois, si vous savez qu'un examen post-mortem a eu lieu et que, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas au courant des résultats de cet examen, l'arbitre médical exigera que vous remplissiez le formulaire Crémation 5. Vous devez savoir qu'un retard dans le remplissage du formulaire Crémation 5 dans ce cas peut entraîner un retard dans les funérailles.

QUESTION 11 : CAUSE DU DÉCÈS

• La cause du décès doit normalement être celle indiquée sur le certificat médical de la cause du décès envoyé à l'officier d'état civil.
  • votre réponse doit indiquer si elle a été éclairée par d'autres sources, par exemple les antécédents du patient, les procédures opératoires ou les témoins médicaux ou non professionnels.

QUESTIONS 12 ET 13 : OPÉRATIONS

• Vous devez soumettre toute opération susceptible d'avoir raccourci la vie de la personne décédée à un coroner pour examen et enquête éventuelle.

QUESTIONS 14, 15 ET 16 : PERSONNES SOIGNANT LE DÉFUNT OU PRÉSENTES LORS DU DÉCÈS

• Le médecin qui remplit le formulaire Crémation 5 doit pouvoir contacter les personnes que vous désignez dans votre formulaire. Vous devez donc indiquer leurs noms, prénoms et coordonnées.

QUESTIONS 20 ET 21 : RENVOI AU CORONER/AU BUREAU DU CORONER

• veillez à ce qu'un coroner soit informé de toute circonstance suspecte portée à votre connaissance
  • vous devez également informer le coroner si vous pensez que la mort n'est pas naturelle, qu'elle est violente, soudaine et de cause inconnue, qu'elle a eu lieu moins de 24 heures après l'admission de la personne décédée à l'hôpital, ou qu'aucun médecin ne s'est occupé de la personne décédée au cours des 14 derniers jours de sa vie.
• dans les cas où l'un des praticiens du formulaire Crémation 4 ou du formulaire Crémation 5 a consulté un coroner, mais que ce dernier ne juge pas son intervention nécessaire, cette information doit être clairement consignée par le praticien concerné.

QUESTION 23 : IMPLANTS

• certains implants présentent un risque sérieux pour la santé et la sécurité au crématorium et doivent être retirés
  
  

Référence :

• Huntingdon NHS Primary Care Trust (2005). Policy for death verification and certification, cremation formas and coroners referrals (Politique de vérification et de certification des décès, formulaires de crémation et recommandations des coroners).
• Ministère de la justice, The Cremation (England and Wales) Regulations 2008.