Certificat de vieillesse et de décès

• Vieillesse, sénilité
  
  
  • la vieillesse ne doit être donnée comme seule cause de décès que dans des circonstances très limitées. Ces circonstances sont les suivantes
    • vous vous êtes personnellement occupé de la personne décédée pendant une longue période (plusieurs années ou plusieurs mois)
    • vous avez observé un déclin progressif de l'état de santé général et du fonctionnement de votre patient
    • Vous n'avez pas connaissance d'une maladie ou d'une blessure identifiable ayant contribué au décès.
    • Vous êtes certain qu'il n'y a aucune raison de signaler le décès au médecin légiste.
      
      
  • Vous devez garder à l'esprit que les coroners, les référents des crématoriums, les greffiers et les organisations qui réglementent les normes dans le domaine de la santé et de l'aide sociale peuvent vous demander d'étayer votre déclaration par des informations tirées du dossier médical du patient et de toute enquête susceptible d'avoir une incidence sur la cause du décès. Vous devez également savoir que la famille du patient peut considérer que la vieillesse n'est pas une explication suffisante pour le décès de leur proche et peut demander un complément d'enquête. Il est peu probable que des patients soient admis dans un hôpital de soins aigus s'ils ne présentent pas de maladie ou de blessure apparente. Il s'ensuit qu'il est peu probable que les décès survenus dans les hôpitaux de soins aigus remplissent les conditions susmentionnées. Vous pouvez indiquer la vieillesse comme cause sous-jacente du décès, mais vous devez également mentionner dans la première ou la deuxième partie, selon le cas, toute affection médicale ou chirurgicale ayant pu contribuer au décès.
    • Exemples :
      • Ia. Fractures pathologiques du col du fémur et des vertèbres thoraciques
      • Ib. Ostéoporose sévère
      • Ic. Vieillesse
      • II. Alvéolite fibrosante
        
        
      • Ia. Vieillesse II. Diabète sucré non insulinodépendant, hypertension essentielle et maladie diverticulaire
        
        
      • Ia. Pneumonie hypostatique
      • Ib. Démence
      • Ic. Vieillesse
        
        
  • Quel est l'âge de la "vieillesse" ?
    • Lorsque le statisticien médical en chef a indiqué pour la première fois, en 1985, que la vieillesse ou la sénilité serait acceptée comme seule cause de décès dans certaines circonstances, il a recommandé une limite d'âge inférieure de 70 ans. Cette limite n'a pas de fondement légal et certains référents de crématoriums ont fixé des limites plus élevées pour l'acceptation des demandes d'incinération lorsque la seule cause du décès est la vieillesse.
    • certains coroners demandent aux officiers d'état civil de leur signaler tous les décès de moins de 75 ou 80 ans, ou de tout âge, certifiés comme étant dus à la seule vieillesse. L'espérance de vie moyenne à la naissance est aujourd'hui d'environ 76 ans pour les hommes et de 80 ans pour les femmes.
    • après de nombreuses discussions, le ONS a recommandé que les décès certifiés comme étant dus à la vieillesse ou à la sénilité seule soient transmis au coroner, sauf si la personne décédée était âgée de 80 ans ou plus.les conditions énumérées ci-dessus sont toutes remplies et il n'y a pas d'autre raison pour laquelle le décès devrait être référé.

Référence :

• Conseil municipal de Manchester (2007). Death Certification Guidance for doctors certifying cause of death (Guide de certification des décès à l'intention des médecins certifiant la cause du décès).
• Southampton University Hospitals NHS Trust (consulté le 22/6/12). Certificat médical de cause de décès Notes à l'intention des médecins