Ce site est destiné aux professionnels de la santé

Go to /se-connecter page

Vous pouvez consulter 5 avant de vous connecter

Utilisation de codéine, dihydrocodéine ou tramadol pendant l'allaitement

Traduit de l'anglais. Afficher l'original.

Last reviewed dd mmm yyyy. Last edited dd mmm yyyy

Équipe de rédaction

Utilisation de la codéine, de la dihydrocodéine ou du tramadol pendant l'allaitement

Principes généraux :

  • la codéine ne doit pas être utilisée pendant l'allaitement (1)
  • l'utilisation de dihydrocodéine ou de tramadol pendant l'allaitement doit se faire à la dose efficace la plus faible pendant la durée la plus courte (1)
  • l'utilisation régulière de tout opioïde chez une mère qui allaite, au-delà de 3 jours, doit se faire sous étroite surveillance médicale (1)
  • dans la mesure du possible, un analgésique non opioïde, tel que le paracétamol ou l'ibuprofène, doit être utilisé à la place.

Codéine :

  • L'Agence de réglementation des médicaments et des produits de santé (MHRA) recommande que la codéine ne doit pas être utilisée pendant l'allaitement
  • L'inquiétude concernant l'utilisation de la codéine pendant l'allaitement était due à
    • a cas de décès d'un nourrisson dont la mère prenait de la codéine et allaitait son enfant.
    • la mère était un métaboliseur ultrarapide, possédant des copies supplémentaires de l'enzyme CYP2D6 impliquée dans le métabolisme de la codéine
      • la mère était hétérozygote pour un allèle CYP 2D6*2A et une duplication du gène CYP 2D6*2x2 (2)
        • en substance, la mère possédait 3 gènes CYP 2D6 fonctionnels et serait classée comme métaboliseur ultrarapide
        • la conséquence phénotypique de ce génotype est une formation accrue de morphine à partir de codéine

      • les métaboliseurs ultrarapides transforment la codéine en son métabolite actif, la morphine, de manière plus importante et beaucoup plus rapide que la normale
        • dans ce cas, les niveaux de morphine dans le lait maternel ont augmenté, ce qui a entraîné une toxicité morphinique mortelle chez le nourrisson

      • la prévalence des métaboliseurs ultra-rapides varie selon l'origine ethnique (3) : elle est moins fréquente dans les pays d'Europe du Nord (y compris le Royaume-Uni) et plus fréquente en Espagne, en Italie, en Grèce, en Afrique et au Moyen-Orient :
        • Africains ou Éthiopiens
          • prévalence des métaboliseurs ultra-rapides : 29,0 %.
        • Afro-américain
          • prévalence des métaboliseurs ultra-rapides : 3,4-6,5%.
        • Asiatiques
          • prévalence des métaboliseurs ultra-rapides : 3,4-6,5 % Asiatiques 1.2-2.0%
        • Caucasiens
          • prévalence des métaboliseurs ultra-rapides : 3.6-6.5%
        • Grecs
          • prévalence des métaboliseurs ultra-rapides : 6.0%
        • Hongrois
          • prévalence des métaboliseurs ultra-rapides : 1.9%
        • Europe du Nord
          • prévalence des métaboliseurs ultra-rapides : 1.0-2.0%
    • Suite à l'utilisation de codéine par la mère, plusieurs cas d'effets secondaires graves ont été rapportés. Il s'agit notamment des effets suivants
      • bradycardie,
      • dépression respiratoire,
      • sédation,
      • apnée,
      • cyanose
      • léthargie, somnolence et mauvaise alimentation ont également été signalés.

Dihydrocodéine:

  • la dihydrocodéine peut être utilisée à court terme pendant l'allaitement, avec prudence et en surveillant le nourrisson
  • les concentrations dans le lait sont susceptibles d'être faibles

Effets chez les nourrissons

  • Il n'existe qu'un seul rapport de cas d'utilisation de la dihydrocodéine pendant l'allaitement (1).
    • une mère utilisait de la dihydrocodéine comme antitussif (5,28 mg/24 heures) et allaitait son enfant de 2 jours
      • un jour après l'utilisation de l'antitussif, le nourrisson est devenu difficile à réveiller et ne s'alimentait pas bien
      • le nourrisson a été admis à l'hôpital où l'on a constaté qu'il était bradycardique, hypoglycémique et que sa saturation en oxygène était faible
        • 24 heures après l'admission, tous les symptômes ont disparu. Il a été proposé que la mère soit un métaboliseur ultra-rapide.

Métabolisme de la dihydrocodéine

  • La dihydrocodéine est métabolisée par un certain nombre de voies différentes :
    • l'une d'entre elles implique également l'enzyme CYP2D6 qui convertit la dihydrocodéine en dihydromorphine, qui possède également une puissante activité analgésique
    • Il n'existe pas de données permettant de confirmer si des copies supplémentaires de l'enzyme CYP2D6 ont des implications sur le métabolisme de la dihydrocodéine et son potentiel d'effets secondaires.

Tramadol :

  • peut être utilisé à court terme pendant l'allaitement avec prudence et en surveillant le nourrisson

Effets chez les nourrissons :

  • des données limitées montrent que les taux sériques des nourrissons sont très faibles lorsqu'ils sont exposés au tramadol par le biais du lait maternel
  • il existe un cas de nourrisson de 8 mois allaité par une femme dépendante au tramadol qui a subi un empoisonnement fatal (1)
    • la note estime qu'il n'a pas été possible d'établir que la cause du décès du nourrisson était l'exposition au tramadol par le biais du lait maternel.

Référence :

  • NHS Specialist Pharmacy Service (janvier 2023). Utilisation de codéine, de dihydrocodéine ou de tramadol pendant l'allaitement
  • Madadi P, Koren G, Cairns J, Chitayat D, Gaedigk A, Leeder JS, Teitelbaum R, Karaskov T, Aleksa K. Safety of codeine during breastfeeding : fatal morphine poisoning in the breastfed neonate of a mother prescribed codeine. Can Fam Physician. 2007 Jan;53(1):33-5.
  • Drug Safety Update vol 6 issue 12, juillet 2013 : A1.

Créer un compte pour ajouter des annotations aux pages

Ajoutez à cette page des informations qu'il serait utile d'avoir à portée de main lors d'une consultation, telles qu'une adresse web ou un numéro de téléphone. Ces informations seront toujours affichées lorsque vous visiterez cette page.

Le contenu de ce site est fourni à titre d'information et ne remplace pas la nécessité d'appliquer un jugement clinique professionnel lors du diagnostic ou du traitement d'un état pathologique. Un médecin agréé doit être consulté pour le diagnostic et le traitement de toute condition médicale.

Connecter

Copyright 2024 Oxbridge Solutions Limited, une filiale d'OmniaMed Communications Limited. Tous droits réservés. Toute distribution ou duplication des informations contenues dans le présent document est strictement interdite. Oxbridge Solutions est financé par la publicité mais conserve son indépendance éditoriale.