Gemeinsame Merkmale des Nasopharynxkarzinoms sind:
- beidseitige Halsknotenvergrößerung - in einem Drittel der Fälle
- nasale Stimme, Epistaxis, möglicherweise nasale Obstruktion - in einem Drittel der Fälle
- Taubheit durch Beteiligung der Eustachischen Röhre - in einem Fünftel der Fälle
Das genaue Erscheinungsbild hängt jedoch von der Lage und Ausbreitung des Tumors ab. Sie können in folgende Gruppen eingeteilt werden:
- Merkmale einer lokalen Erkrankung:
- nasal - postnasale Obstruktion; ein- oder beidseitige nasale Obstruktion; Geruchsverlust; Epistaxis; blutiger Nasenausfluss
- aural - sekretorische oder seltener eitrige Otitis media; Taubheit; Otalgie; Tinnitus; selten, Ohrenausfluss
- orbital - Proptosis; eingeschränkte Augenbewegung; Diplopie; Sehstörungen; selten, Blindheit
- pharyngeal - Schwierigkeiten beim Sprechen; Dysphagie; übermäßiger Speichelfluss; Atemwegsobstruktion
- neurologisch - Beteiligung von Hirnnerven an der Schädelbasis. Am häufigsten III, IV und VI sowie IX, X, XI und XII mit Trigeminusbeteiligung
- Halsmetastasen - ein- oder beidseitige, oft asymmetrische Vergrößerung der oberen tiefen Halslymphknoten
Konstitutionelle Merkmale deuten auf eine fortgeschrittene Erkrankung hin - Schmerzen, Kopfschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Anorexie und Gewichtsverlust, in schweren Fällen Kachexie