Préoccupations concernant l'utilisation du terme "microtraumatismes répétés" (repetitive strain injury)

L'expression "microtraumatismes répétés" suppose une cause ainsi qu'un diagnostic (alors que certaines des affections regroupées sous ces rubriques peuvent également avoir des causes non professionnelles bien reconnues).

• Le problème des microtraumatismes répétés se reflète dans la position confuse des jugements juridiques antérieurs
  • en 1981, une enquête sur les plaintes concernant les bras dans un bureau de l'administration fiscale a reconnu que des troubles tels que l'épicondylite latérale et la ténosynovite pouvaient parfois résulter de l'utilisation d'un écran de visualisation (VDU)
  • en 1991, la Haute Cour a jugé que deux opérateurs de clavier de British Telecom souffraient de "microtraumatismes répétés" dus à leur travail (nombre élevé de frappes par heure, primes pour des totaux plus élevés, longues heures passées dans des positions contraignantes sur des sièges défectueux).
    • Les plaintes concernaient la ténosynovite et l'épicondylite.
  • en 1994, une secrétaire juridique a reçu un prix pour une ténosynovite provoquée par des périodes de dactylographie intense
  • en revanche, en 1993, les plaintes d'un journaliste de l'agence Reuters ont été rejetées et il a été décidé que "les microtraumatismes répétés n'existaient pas".
    • Cette décision ne réfute évidemment pas l'existence de l'épicondylite latérale et de la ténosynovite.
      • la question de savoir si ces troubles résultent d'un travail répétitif et s'il existe une douleur non spécifique au bras qui échappe actuellement à tout diagnostic clinique et qui résulte d'un travail répétitif est un point en suspens
• certains utilisent le terme "microtraumatismes répétés" pour désigner une douleur chronique du bras pour laquelle aucun diagnostic ne peut être posé et qui a été attribuée à un surmenage professionnel
  • Caractéristiques d'une suspicion de RSI (1) :
    • tend à présenter des caractéristiques communes de douleur diffuse d'apparition progressive, de paresthésie, de gonflement subjectif et de plaintes d'anxiété, d'irritation, de changement d'humeur, de fatigue et de troubles du sommeil
    • les signes cliniques semblent généralement absents

Référence :

• (1) ARC (octobre 2006). Troubles du membre supérieur liés au travail.