Este site destina-se a profissionais de saúde

Go to /sign-in page

Pode ver mais 5 páginas antes de iniciar sessão

Dores de crescimento

Traduzido do inglês. Mostrar original.

Equipa de autores

As dores de crescimento são descritas como dores musculares agudas nas pernas que podem causar despertares noturnos.

Esta condição ocorre em cerca de 15% das crianças. A criança não coxeia. Os sintomas são aliviados por massagens e analgésicos simples (1)

  • prevalência de 37% em crianças com idades compreendidas entre os 4 e os 6 anos (2)
  • A dor de crescimento afecta principalmente crianças entre os 3 e os 12 anos de idade (2)

Caraterísticas típicas das dores de crescimento (DPC) (2)

  • é geralmente não articular, em 2/3 das crianças localiza-se nas canelas, panturrilhas, coxas ou fossa poplítea e é quase sempre bilateral

  • a dor aparece geralmente ao fim do dia ou é nocturna, acordando frequentemente a criança

  • a duração varia de minutos a horas

  • a intensidade pode ser ligeira ou muito grave

  • de manhã, a criança está quase sempre sem dores

  • não há sinais objectivos de inflamação no exame físico

  • A dor é episódica, com intervalos de dias a meses sem dor

  • em casos graves, a dor pode ocorrer diariamente

  • os dados de um estudo mostraram que, nas crianças que sofrem desta doença, as dores de cabeça eram frequentes, pelo menos uma vez por semana, em cerca de 40% dos doentes

  • muitas vezes, os pais conseguem prever quando a criança terá dores em dias de maior atividade ou quando a criança está mais mal-humorada.

Indicações para preocupação (3)

  • perturbação sistémica sinais de alerta que sugerem sépsis ou doença maligna
    • febre, mal-estar, anorexia, perda de peso, aumento dos marcadores inflamatórios, dor óssea, dor nocturna persistente ou agravada
    • crescimento anormal (altura e peso)
  • marcos de desenvolvimento anormais
    • Atraso (especialmente nas principais capacidades motoras)
    • Regressão dos marcos motores atingidos Capacidade funcional prejudicada (perguntar sobre brincadeiras, desporto, trabalhos escolares, "falta de jeito")
  • claudicação (intermitente ou persistente)
  • sintomas matinais (para além do cansaço após um sono perturbado)
  • dores generalizadas (por exemplo, nos membros superiores e nas costas)
  • absentismo escolar

Quando os doentes apresentam caraterísticas clínicas típicas, geralmente não é necessário efetuar quaisquer exames laboratoriais ou imagiológicos (1)

  • considerar causas muito raras com uma apresentação semelhante, mas é provável que existam também outras caraterísticas (1):
    • osteoma osteoide benigno - causa dor semelhante que ocorre sobretudo à noite; no entanto, os sintomas são unilaterais
    • leucemia - pode apresentar-se com dores bilaterais nas pernas
  • se houver preocupação clínica, a referenciação não deve ser atrasada enquanto se organizam as investigações nos cuidados primários e a referenciação para pediatria geral, ortopedia pediátrica ou reumatologia é adequada, dependendo das vias de referenciação locais (3)
    • investigações que podem ser indicadas nos cuidados primários
      • Hemograma completo (e filme)
      • Reagentes de fase aguda (velocidade de sedimentação dos eritrócitos, proteína C-reactiva)
      • Bioquímica (bioquímica óssea e vitamina D)
      • Função tiroideia
      • Enzimas musculares
      • Gráfico de crescimento (altura e peso)
      • Radiografia das pernas (ancas com vista de rã)
  • negativos importantes (1):
    • hemograma normal, VSG
    • as articulações estão normais
    • não existem caraterísticas cardiovasculares

Tratamento:

  • se não existirem caraterísticas sugestivas de uma causa sinistra para os sintomas, então a tranquilização é tudo o que é necessário
    • a intervenção mais importante é explicar a evolução benigna natural do GP, diminuindo assim a ansiedade e o medo. Apesar do prognóstico benigno, o GP pode ter um impacto na criança e na família, especialmente nas crianças com ataques noturnos frequentes
    • É utilizada massagem terapêutica local reconfortante durante os episódios de dor ou analgésicos. Algumas crianças necessitam de utilizar cronicamente medicamentos, especialmente paracetamol e anti-inflamatórios não esteróides (AINE) (2)

Referência:

  1. GP (15 de abril de 2005), 68.
  2. Uziel Y, Hashkes PJ. Dores de crescimento nas crianças. Pediatr Rheumatol Online J. 2007 Apr 19;5:5.
  3. Arthritis Reasearch Campaign (2008). Hands On - Growing pains: a practical guide for primary care.

Crie uma conta para adicionar anotações à página

Adicione informações a esta página que seriam úteis de ter à mão durante uma consulta, como um endereço web ou número de telefone. Estas informações serão sempre apresentadas quando visitar esta página

O conteúdo aqui apresentado é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a necessidade de aplicar o julgamento clínico profissional ao diagnosticar ou tratar qualquer condição médica. Deve consultar-se um médico devidamente habilitado para o diagnóstico e tratamento de toda e qualquer condição médica.

Ligar-se

Copyright 2026 Oxbridge Solutions Limited, uma subsidiária da OmniaMed Communications Limited. Todos os direitos reservados. Qualquer distribuição ou duplicação das informações aqui contidas é estritamente proibida. A Oxbridge Solutions recebe financiamento de publicidade, mas mantém independência editorial.