Caraterísticas dos danos radiculares e segmentares

A compressão das raízes espinhais produz sinais de neurónios motores inferiores e perturbações sensoriais adequadas à distribuição da raiz danificada. As dores radiculares são descritas como agudas, intensas e em pontada; são precipitadas pelo movimento, esforço ou tosse.

A compressão da medula espinhal produz, adicionalmente, deficiência sensorial e sinais do neurónio motor superior abaixo do nível da lesão, em resultado da interrupção das vias sensoriais ascendentes e motoras descendentes. As dores segmentares são descritas como dores contínuas e profundas; irradiam para toda a perna ou para uma metade do corpo e não são afectadas pelo movimento.

Pode haver incontinência urinária e fecal, uma vez que as fibras envolvidas nestas vias se encontram imediatamente a seguir aos tratos piramidais descendentes. Estes sintomas tendem a ser descobertos tardiamente. Também pode ocorrer impotência.