Ce site est destiné aux professionnels de la santé

Go to /se-connecter page

Vous pouvez consulter 5 avant de vous connecter

Go to /se-connecter page

Vous pouvez consulter 5 avant de vous connecter

Direction

Traduit de l'anglais. Afficher l'original.

Équipe de rédaction

  • La prise en charge initiale du délire repose sur trois priorités simultanées : garantir la sécurité du patient, identifier et traiter les causes sous-jacentes déclencheuses, et mettre en œuvre des interventions non pharmacologiques à plusieurs volets (1,2,4)
  • Contexte de soins : le délire peut être pris en charge en toute sécurité en milieu communautaire (notamment à domicile, dans des logements protégés et en maison de retraite) grâce aux services d’« hôpital à domicile », à condition que les conditions déclenchantes puissent être maîtrisées, que le soutien aux aidants soit adéquat et qu’aucun signe d’alerte ne soit présent (4)

Préservation de la sécurité du patient et gestion des risques

  • Assurer la protection des voies respiratoires et prévenir l’aspiration (1,2)
  • Assurer une hydratation et une alimentation adéquates (1,2,4)
  • prévenir les lésions cutanées et les escarres grâce à des changements de position fréquents et à des soins de soutien (1,2,4)
  • favoriser une mobilité en toute sécurité tout en mettant en œuvre des stratégies de prévention des chutes (1,2,4)
  • éviter les contraintes physiques, les alarmes de lit et les cathéters urinaires inutiles, car ceux-ci augmentent la détresse, la désorientation et la persistance du délire (1,2,4)
  • communiquer clairement le diagnostic aux patients et aux aidants dans un langage simple, en consignant formellement l’épisode dans les plans de sortie et les dossiers cliniques (4)

Identification et traitement des causes sous-jacentes

  • identifier et traiter systématiquement et en parallèle toutes les causes sous-jacentes déclenchantes (jusqu’à deux tiers des cas présentent plusieurs causes coexistantes) (1,2,4)
  • procéder immédiatement à une revue des traitements médicamenteux :
    • passer en revue les médicaments nouvellement prescrits ou dont la posologie a été ajustée (1,2,4)
    • évaluer l’indication et arrêter les médicaments inutiles, en utilisant des outils validés pour calculer la charge anticholinergique (4)
    • éviter l'arrêt brutal des benzodiazépines, des opioïdes, des gabapentinoïdes, des ISRS ou des traitements dopaminergiques dans la maladie de Parkinson, car le sevrage lui-même peut déclencher ou aggraver le délire (4)

Interventions non pharmacologiques à plusieurs volets

  • les soins non pharmacologiques à plusieurs volets constituent le fondement de la prise en charge du délire ; ils réduisent son incidence de 43 % et favorisent le rétablissement (1,2,4) :
  • orientation et stimulation cognitive : fournir une lumière naturelle vive, une signalétique claire et des horloges/calendriers facilement visibles ; réorienter fréquemment le patient ; mettre en place une stimulation cognitive douce (réminiscence) ; faciliter les visites de proches et d’amis familiers (1,2,4)
  • hydratation et prise en charge de la constipation : encourager la consommation de liquides ; envisager une administration de liquides par voie sous-cutanée ou intraveineuse si nécessaire ; gérer avec prudence l’équilibre hydrique en cas d’insuffisance cardiaque ou d’insuffisance rénale chronique (1,2,4)
  • correction de l’hypoxie : évaluer et maintenir une saturation en oxygène optimale (1,2,4)
  • Prévention des infections : rechercher et traiter les infections bactériennes ou virales aiguës ; retirer les cathéters inutiles ; mettre en œuvre des mesures de prévention des infections (1,2,4)
  • Mobilité et exercice : encourager une mobilisation postopératoire précoce et la marche quotidienne à l’aide d’aides à la marche adaptées ; favoriser les exercices actifs d’amplitude articulaire chez les personnes non ambulatoires (1,2,4)
  • prise en charge de la douleur : évaluer systématiquement la douleur rapportée par le patient et les indicateurs non verbaux de douleur (grimaces, tressaillements) ; instaurer et réévaluer régulièrement un traitement analgésique adapté (1,2,4)
  • optimisation sensorielle : remédier aux causes réversibles (par exemple, un bouchon de cérumen) ; s’assurer que des aides visuelles et auditives fonctionnelles sont disponibles et utilisées (1,2,4)
  • Hygiène du sommeil : préserver le sommeil nocturne en planifiant correctement les tournées de médicaments, en minimisant les interruptions médicales ou infirmières nocturnes et en réduisant les bruits ambiants (1,2,4)

Traitement pharmacologique

  • les mesures non pharmacologiques et environnementales constituent le traitement de première intention ; les médicaments ne doivent pas être utilisés de manière systématique pour prendre en charge le délire, sauf en cas de détresse grave ou de risques immédiats pour la sécurité (3,4)
  • Antipsychotiques à court terme (halopéridol ou olanzapine) : indiqués en cas de détresse sévère ou de risque immédiat pour la sécurité lorsque la désescalade échoue ; utiliser la dose efficace la plus faible pendant une courte durée (généralement une semaine ou moins) (3)
  • Maladie de Parkinson ou démence à corps de Lewy : éviter l’halopéridol en raison d’une détérioration motrice sévère et d’une sensibilité aux neuroleptiques ; si un traitement à court terme est indispensable, envisager la quétiapine ou l’olanzapine à faible dose sous la supervision d’un spécialiste (3)
  • Délire lié au sevrage de l’alcool ou des sédatifs : traiter avec des benzodiazépines selon un protocole établi (par exemple, le lorazépam ou le chlordiazépoxide) plutôt qu’avec des antipsychotiques (4)
  • faire appel à des services spécialisés en santé mentale ou en psychiatrie gériatrique si une détresse sévère ou des symptômes d’hyperactivité persistent (4)

Référence :

  1. Kalish VB, Gillham JE, Unwin BK. Le délire chez les personnes âgées : évaluation et prise en charge. Am Fam Physician. 2014 ; 90(3) : 150-158.
  2. Inouye SK, Westendorp RG, Saczynski JS. Le délire chez les personnes âgées. Lancet. 2014 ; 383(9920) : 911-922.
  3. NICE. Délire : prévention, diagnostic et prise en charge à l'hôpital et en soins de longue durée. Recommandation clinique CG103. Publiée en juillet 2010, dernière mise à jour en janvier 2023.
  4. Burton JK, Barron K, McGlen S, Jewson H, George P, Lasserson D. Prise en charge du délire en milieu communautaire. BMJ. 2026 ; 395 : e100817.

Pages connexes

Créer un compte pour ajouter des annotations aux pages

Ajoutez à cette page des informations qu'il serait utile d'avoir à portée de main lors d'une consultation, telles qu'une adresse web ou un numéro de téléphone. Ces informations seront toujours affichées lorsque vous visiterez cette page.