Este site destina-se a profissionais de saúde

Go to /sign-in page

Pode ver mais 5 páginas antes de iniciar sessão

Gestão

Traduzido do inglês. Mostrar original.

Equipa de autores

A terapia da DRGE pode ser dividida em: (1)

Medidas dietéticas:

  • alimentos espessados - úteis para reduzir a regurgitação e os vómitos em bebés e crianças com menos de 2 anos; o arroz ou o milho podem ser utilizados como espessantes dos alimentos (2)
  • pequenas refeições frequentes - para bebés e crianças mais velhas (2)
  • remoção da proteína do leite de vaca da dieta - em bebés com alergia à proteína do leite de vaca (3)
  • O NICE delineia uma abordagem de cuidados faseados (8):
    • em bebés alimentados com fórmulas com regurgitação frequente associada a sofrimento acentuado, utilizar a seguinte abordagem de cuidados faseados:
      • rever o historial alimentar, depois
      • reduzir os volumes de alimentação apenas se forem excessivos para o peso do bebé, depois
      • oferecer uma experiência de mamadas mais pequenas e mais frequentes (mantendo uma quantidade diária total de leite adequada), a não ser que as mamadas já sejam pequenas e frequentes, depois
      • oferecer uma experiência de fórmula espessada (por exemplo, contendo amido de arroz, amido de milho, goma de alfarroba ou goma de alfarroba)

Posicionamento:

  • A ROG é menor quando colocada na posição prona (quando o bebé está acordado, especialmente durante o período pós-prandial) em comparação com a posição supina (devido ao risco acrescido de síndrome de morte súbita do lactente, recomenda-se a posição supina durante o sono) (3)
  • a posição sentada pode aumentar a pressão intra-abdominal e causar refluxo, pelo que deve ser evitada (2)
  • para crianças com mais de 1 ano, o posicionamento lateral esquerdo e a elevação da cabeceira da cama podem ser benéficos (3)
  • O NICE afirma que não se deve utilizar a gestão posicional para tratar a DRGE em bebés adormecidos. De acordo com os conselhos do NHS, os bebés devem ser colocados de costas quando dormem (8)

Farmacológicos:

  • os antiácidos (por exemplo, gaviscon) podem ser indicados
    • em bebés alimentados com fórmula, se a abordagem de cuidados escalonados não for bem sucedida (ver acima), interromper a fórmula espessada e oferecer terapia com alginato durante um período experimental de 1-2 semanas. Se a terapêutica com alginato for bem sucedida, continuar com ela, mas tentar interrompê-la em intervalos para ver se o bebé recuperou
    • em bebés amamentados ao peito com regurgitação frequente associada a angústia acentuada que persiste apesar de uma avaliação e aconselhamento em matéria de amamentação, considerar a terapia com alginato durante um período experimental de 1-2 semanas. Se a terapia com alginato for bem sucedida, continue com ela, mas tente interrompê-la em intervalos para ver se o bebé recuperou

  • Os antagonistas H2, por exemplo, a randitidina, são amplamente utilizados no tratamento desta doença
    • A ranitidina tem sido amplamente utilizada no tratamento da DRGE na infância e tem um bom registo de segurança (2). Está disponível sob a forma de solução oral
  • omeprazol (5)
    • omeprazol cápsulas, comprimidos e suspensão oral podem ser utilizados em recém-nascidos, mas não estão autorizados para este grupo etário
    • omeprazol cápsulas, comprimidos e suspensão oral podem ser utilizados em crianças, tal como descrito abaixo, embora estas situações sejam consideradas não licenciadas:
      • doença do refluxo gastro-esofágico e dispepsia associada a ácidos em crianças com menos de 1 ano e menos de 10 kg para cápsulas e comprimidose em crianças com menos de 1 mês de idade para suspensão oral


  • a domperidona tem sido utilizada pelos seus efeitos antieméticos, embora não esteja atualmente autorizada para utilização em crianças para a doença do refluxo gastro-esofágico (5)

  • a metoclopramida pode ter algum benefício em comparação com o placebo no tratamento sintomático da DRGE, mas isso deve ser ponderado em relação aos possíveis efeitos secundários (4)

O NICE afirma (8):

  • não oferecer medicamentos supressores de ácido, como os inibidores da bomba de protões (IBP) ou os antagonistas dos receptores H2 (H2RA), para tratar a regurgitação evidente em bebés e crianças que ocorra como um sintoma isolado
    • considerar um ensaio de 4 semanas de um IBP ou H2RA para crianças e jovens com azia persistente, dor retroesternal ou epigástrica
    • avaliar a resposta ao ensaio de 4 semanas do IBP ou H2RA e considerar a possibilidade de encaminhar para um especialista para eventual endoscopia se os sintomas
      • não se resolverem ou
      • reaparecerem após a interrupção do tratamento
    • oferecer tratamento com IBP ou H2RA a bebés, crianças e jovens com esofagite de refluxo comprovada por endoscopia e considerar a repetição de exames endoscópicos conforme necessário para orientar o tratamento subsequente
    • não oferecer metoclopramida, domperidona ou eritromicina para tratar a DRGE ou a DRGE sem procurar aconselhamento especializado e tendo em conta o seu potencial para causar acontecimentos adversos

Os bebés com DRGE complicada por não conseguirem prosperar devem receber cuidados partilhados entre os serviços primários e secundários.

A cirurgia pode ser indicada se houver atraso de crescimento, ulceração do esófago e aspiração recorrente ou persistente

  • considerar a fundoplicatura em bebés, crianças e jovens com DRGE grave e intratável se (8):
    • o tratamento médico adequado não tiver sido bem sucedido ou
    • os regimes de alimentação para controlar a DRGE se revelarem impraticáveis, por exemplo, no caso de alimentação por sonda entérica espessada, contínua e prolongada

Foi sugerido um fluxograma para o tratamento da DRGE (9):

 

Detailed flowchart from NICE NG1 on managing gastro-oesophageal reflux (GOR) and gastro-oesophageal reflux disease (GORD) in infants, including decision paths based on symptoms and feeding type, with specified treatments and interventions.

 

Table summarizing anti-reflux formulas and thickeners for managing Gastro-Oesophageal Reflux Disease (GORD) in infants, including non-medical interventions and considerations for efficacy and special formula needs.

Encaminhamento

 

Table outlining medical referral guidelines, including indications for same day to secondary care and conditions requiring special attention in secondary care, such as persistent symptoms in infants and unexplained conditions in older children.

Notas:

  • O tratamento convencional tem envolvido a amamentação do bebé numa prancha inclinada com a cabeça para cima, na posição prona ou supina. No entanto, uma revisão sistemática fornece provas de que elevar a cabeça do berço na posição supina não tem qualquer efeito na DRGE em crianças com menos de dois anos de idade (1)

  • considerar a intolerância à proteína do leite de vaca (6)
    • esta é uma causa de DRGE numa proporção de bebés que não respondem aos tratamentos de primeira linha. Considerar a prescrição de um leite hipoalergénico durante 1 a 2 semanas, como o Nutramigen® (aconselhar sólidos sem leite, se necessário). As mães que amamentam podem experimentar uma dieta sem leite sob a supervisão de um nutricionista. Se não houver melhorias óbvias em 1-2 semanas, voltar ao leite normal. Se melhorar e se mantiver a dieta sem leite, consultar os nutricionistas pediátricos para aconselhamento contínuo. A maioria das pessoas conseguirá reintroduzir o leite com sucesso no final do primeiro ano. Isto deve ser feito gradualmente, começando com pequenas quantidades de leite cozinhado, como em 1/8 de biscoito de leite maltado
    • um teste cutâneo de puntura negativo ou IgE específico (RAST) não exclui o leite de vaca como causa do refluxo.
    • a intolerância à lactose tende a causar diarreia, dores abdominais e gases em vez de refluxo nos bebés (por isso, considere nos "refluxos silenciosos" - 1 a 2 semanas de ensaio com leite sem lactose se for alimentado a biberão)

  • utilização de ranitidina em bebés com DRGE (6)
    • se não melhorar com a utilização de Gaviscon
      • considerar a utilização de Ranitidina, inicialmente durante um período experimental de 4 semanas:
        • dosagem de ranitidina: (prescrição não autorizada do produto licenciado para menores de 3 anos, consultar o British National Formulary BNF para mais pormenores). Disponível sob a forma de xarope 75mg/5ml
          • para menores de 6 meses: 1-3mg/kg três vezes ao dia
          • mais de 6 meses: 2-4mg/kg duas vezes por dia. Máximo de 150mg/dose.
        • Consultar a atual BNF infantil para obter informações completas sobre a prescrição. É preferível que seja administrado numa altura separada de Gaviscon

  • mudar de ranitidina para omeprazol (procurar aconselhamento especializado) (6)
    • tente isto durante 4-6 semanas, aumentando para a dose mais elevada se necessário. apenas disponível em cápsulas/comprimidos - o conteúdo da cápsula pode ser misturado com sumo de fruta ou iogurte. Losec MUPS® pode dispersar-se em água. Os comprimidos não devem ser esmagados. Se for administrado através de uma NGT/gastrostomia, prescrever cápsulas de omeprazol e dissolver em 10 ml de solução oral de bicarbonato de sódio a 8,4%, para que o tubo não bloqueie.
    • omeprazol
      • dosagem: (prescrição off-label do produto autorizado, ver BNF-C para mais pormenores)
        • para neonatos
          • 700 microgramas/kg uma vez por dia durante 7-14 dias, aumentando depois, se necessário, para 1,4-2,8mg/kg uma vez por dia
        • para crianças de 1 mês a 1 ano
          • 700 microgramas/kg uma vez por dia, aumentados, se necessário, para 3 mg/kg uma vez por dia (máx. por dose 20 mg)
        • omeprazol cápsulas, comprimidos e suspensão oral podem ser utilizados em crianças, tal como descrito abaixo, embora estas situações sejam consideradas não licenciadas para a doença do refluxo gastro-esofágico e dispepsia associada a ácidos em crianças com menos de 1 ano e menos de 10 kg para cápsulas e comprimidose em crianças com menos de 1 mês de idade para suspensão oral (5)

Notas:

  • terapêutica com ranitidina em bebés com muito baixo peso à nascença (MBPN)
    • existem provas de que a ranitidina está associada a um risco acrescido de infecções, enterocolite necrosante (NEC) e desfecho fatal em bebés com baixo peso à nascença (7)

Referências:


Páginas relacionadas

Crie uma conta para adicionar anotações à página

Adicione informações a esta página que seriam úteis de ter à mão durante uma consulta, como um endereço web ou número de telefone. Estas informações serão sempre apresentadas quando visitar esta página

O conteúdo aqui apresentado é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a necessidade de aplicar o julgamento clínico profissional ao diagnosticar ou tratar qualquer condição médica. Deve consultar-se um médico devidamente habilitado para o diagnóstico e tratamento de toda e qualquer condição médica.

Ligar-se

Copyright 2026 Oxbridge Solutions Limited, uma subsidiária da OmniaMed Communications Limited. Todos os direitos reservados. Qualquer distribuição ou duplicação das informações aqui contidas é estritamente proibida. A Oxbridge Solutions recebe financiamento de publicidade, mas mantém independência editorial.