Este site destina-se a profissionais de saúde

Go to /sign-in page

Pode ver mais 5 páginas antes de iniciar sessão

Comparação entre vigilância ativa, prostatectomia radical ou radioterapia radical em pessoas com cancro da próstata localizado de baixo risco

Traduzido do inglês. Mostrar original.

Equipa de autores

Cancro da próstata localizado de baixo risco

  • escolha entre vigilância ativa, prostatectomia radical ou radioterapia radical para pessoas com cancro da próstata localizado de baixo risco para as quais o tratamento radical é adequado

Factores a considerar quando se discute a vigilância ativa, a prostatectomia radical ou a radioterapia radical como opções de tratamento para pessoas com cancro da próstata localizado de baixo risco ou de risco intermédio, utilizando as provas de um grande ensaio no Reino Unido

  • Qual o efeito de cada opção de tratamento na sobrevivência?
    • A evidência não mostra uma diferença no número de mortes por cancro da próstata entre as pessoas a quem foi oferecida vigilância ativa, prostatectomia ou radioterapia radical. As pessoas que não tinham morrido de cancro da próstata eram:
      • 98 em cada 100 doentes a quem foi oferecida vigilância ativa
      • 99 em cada 100 doentes que receberam prostatectomia radical
      • 99 em cada 100 doentes que receberam radioterapia radical

  • Qual o efeito que cada opção de tratamento tem na na progressão da doença?
    • Existem boas provas de que tanto a prostatectomia como a radioterapia reduzem a progressão da doença em comparação com a vigilância ativa. Foram registados sinais de progressão da doença em:
      • 21 de 100 doentes que receberam vigilância ativa
      • 8 em 100 doentes submetidos a prostatectomia radical
      • 8 em 100 doentes que receberam radioterapia radical

  • Qual é o efeito de cada opção de tratamento na taxa de desenvolvimento de metástases à distância?
    • Existem boas provas de que tanto a prostatectomia como a radioterapia reduzem a taxa de desenvolvimento de metástases à distância em comparação com a vigilância ativa. Foram desenvolvidas metástases à distância em:
      • 8 em 100 pacientes com vigilância ativa
      • 3 em 100 doentes submetidos a prostatectomia radical
      • 3 em cada 100 doentes submetidos a radioterapia radical

  • Qual o efeito de cada opção de tratamento na função urinária?
    • Existem algumas provas de que a função urinária é melhor para as pessoas que recebem vigilância ativa ou radioterapia do que para as que recebem prostatectomia.
    • Problemas de continência urinária:
      • Aos 6 meses, foram registados problemas em:
        • 39 em 100 doentes que receberam vigilância ativa
        • 71 em 100 doentes submetidos a prostatectomia radical
        • 38 em 100 doentes que receberam radioterapia radical.
      • Aos 6 anos, foram registados problemas em:
        • 50 em 100 doentes que receberam vigilância ativa
        • 69 em 100 doentes que receberam prostatectomia radical
        • 49 em 100 doentes que receberam radioterapia radical

    • Problemas de incontinência urinária moderada a grave:
      • Aos 6 meses, foram registados problemas em:
        • 4 em cada 100 doentes com vigilância ativa
        • 19 em 100 doentes submetidos a prostatectomia radical
        • 6 em 100 pacientes que receberam radioterapia radical.
      • Aos 6 anos, foram registados problemas em:
        • 8 em 100 doentes que receberam vigilância ativa
        • 13 em cada 100 doentes que receberam prostatectomia radical
        • 5 em 100 doentes que receberam radioterapia radical

  • Qual o efeito de cada opção de tratamento sobre disfunção erétil?
    • Disfunção erétil, problemas moderados ou graves:
      • Aos 6 meses, foram registados problemas em:
        • 29 de 100 pacientes que receberam vigilância ativa
        • 66 de 100 pacientes que receberam prostatectomia radical
        • 48 em 100 pacientes que receberam radioterapia radical
      • Aos 6 anos, foram registados problemas em:
        • 40 em 100 doentes que receberam vigilância ativa
        • 50 em cada 100 doentes que receberam prostatectomia radical
        • 36 em 100 doentes que receberam radioterapia radical

  • Qual o efeito que cada opção de tratamento tem sobre função intestinal?
    • Problemas de incontinência fecal mais do que uma vez por semana:
      • Aos 6 meses, foram registados problemas em:
        • 2 em cada 100 pacientes que receberam vigilância ativa
        • 1 em cada 100 pacientes submetidos a prostatectomia radical
        • 5 em 100 pacientes que receberam radioterapia radical.
      • Aos 6 anos, foram registados problemas em:
        • 3 em cada 100 doentes que receberam vigilância ativa
        • 2 em cada 100 doentes que receberam prostatectomia radical
        • 4 em cada 100 doentes que receberam radioterapia radical

Progressão da doença foi suspeitada se houvesse

  • qualquer aumento do antigénio específico da próstata (PSA) >20% entre medições consecutivas em qualquer altura durante o seguimento ou
  • qualquer aumento do nível de PSA igual ou superior a 50% num período de 12 meses, confirmado por testes repetidos ou
  • qualquer indicação do aparecimento de doença sistémica sintomática.

Referências:


Páginas relacionadas

Crie uma conta para adicionar anotações à página

Adicione informações a esta página que seriam úteis de ter à mão durante uma consulta, como um endereço web ou número de telefone. Estas informações serão sempre apresentadas quando visitar esta página

O conteúdo aqui apresentado é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a necessidade de aplicar o julgamento clínico profissional ao diagnosticar ou tratar qualquer condição médica. Deve consultar-se um médico devidamente habilitado para o diagnóstico e tratamento de toda e qualquer condição médica.

Ligar-se

Copyright 2026 Oxbridge Solutions Limited, uma subsidiária da OmniaMed Communications Limited. Todos os direitos reservados. Qualquer distribuição ou duplicação das informações aqui contidas é estritamente proibida. A Oxbridge Solutions recebe financiamento de publicidade, mas mantém independência editorial.