Este sitio está destinado a los profesionales de la salud

Go to /iniciar-sesion page

Puede ver 5 páginas más antes de iniciar sesión

Enfermedad de los grandes vasos arteriales

Translated from English. Show original.

Equipo de redacción

La enfermedad arterial periférica (EAP) engloba los trastornos que obstruyen el flujo sanguíneo arterial, excluyendo las circulaciones coronaria e intracraneal.

La enfermedad arterial periférica que afecta a las piernas reviste una importancia capital y constituye el tema central de esta sección.

Existen varios grados de gravedad de la EAP en las extremidades inferiores: (1)

  • claudicación intermitente:
    • dolor, normalmente en la pantorrilla, que se desencadena al caminar
  • dolor en reposo:
    • dolor, normalmente en el pie, que empeora al tener la pierna elevada en la cama por la noche y se alivia al bajarla
  • úlceras arteriales en la pierna y el pie
  • gangrena de la pierna y el pie

El dolor en reposo, la ulceración o la gangrena indican una isquemia crítica de las extremidades. La isquemia crítica de las extremidades conlleva un alto riesgo de amputación y muerte.

Los síntomas leves suelen tratarse en atención primaria, remitiéndose a atención secundaria cuando los síntomas no se resuelven o empeoran (2)

  • Existen varias opciones de tratamiento para las personas con claudicación intermitente
    • Entre ellas se incluyen el consejo de realizar ejercicio, el control de los factores de riesgo cardiovascular (por ejemplo, con aspirina o estatinas) y el tratamiento con fármacos vasoactivos (por ejemplo, con oxalato de naftidrofurilo)
  • las personas con síntomas graves que no se controlan adecuadamente suelen ser derivadas a la atención especializada para evaluar la posibilidad de un tratamiento endovascular (como la angioplastia o la implantación de stents), una cirugía de bypass, el tratamiento del dolor y/o la amputación.

Los agonistas del receptor del péptido similar al glucagón tipo 1 (GLP-1) y la EAP (3)

  • Los agonistas del receptor del GLP-1 reducen los eventos cardiovasculares en personas con enfermedad cardiovascular, incluidas aquellas con EAP

Inhibidores del cotransportador de sodio-glucosa tipo 2 (SGLT2) en pacientes con diabetes y EAP (3)

  • una revisión señala que los inhibidores de SGLT2 reducen los eventos cardiovasculares en personas con diabetes tipo 2, incluidas aquellas con EAP
    • sugiere que se debería considerar el uso de un inhibidor de SGLT2 en pacientes con diabetes y EAP

Notas:

  • la claudicación intermitente es la manifestación más frecuente de la EAP (1)
    • la claudicación es, en sí misma, un síntoma relativamente benigno, ya que solo alrededor del 2 % de las personas que la padecen llegan a necesitar una amputación mayor
      • sin embargo, es un marcador de un aumento considerable del riesgo cardiovascular futuro: entre el 20 % y el 30 % de las personas con claudicación habrán fallecido en un plazo de 5 años, principalmente debido a eventos cardiovasculares, incluido el infarto de miocardio
  • El aumento del riesgo cardiovascular no se limita a la población sintomática, ya que los pacientes asintomáticos con EAP también presentan un mayor riesgo de muerte
  • La incidencia de la enfermedad arterial periférica aumenta con la edad (2)
    • Los estudios poblacionales han revelado que aproximadamente el 20 % de las personas mayores de 60 años padecen algún grado de enfermedad arterial periférica
    • la incidencia también es elevada en fumadores, personas con diabetes y personas con enfermedad coronaria
    • En la mayoría de las personas con claudicación intermitente, los síntomas se mantienen estables, pero aproximadamente el 20 % desarrollará síntomas cada vez más graves a medida que avance la isquemia crítica de las extremidades

Referencia:

  1. Aboyans V, Ricco JB, Bartelink MEL, et al. Directrices de la ESC de 2017 sobre el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades arteriales periféricas, en colaboración con la Sociedad Europea de Cirugía Vascular (ESVS): documento que abarca la enfermedad aterosclerótica de las arterias carótidas y vertebrales extracraneales, mesentéricas, renales y de las extremidades superiores e inferiores. Eur Heart J. 1 de marzo de 2018; 39(9):763-816.
  2. NICE. Enfermedad arterial periférica: diagnóstico y tratamiento. Guía clínica CG147. Publicada en agosto de 2012, última actualización en diciembre de 2020
  3. McDermott MM. Enfermedad arterial periférica en las piernas. NEJM, enero de 2026.

Páginas relacionadas

Crear una cuenta para añadir anotaciones a la página

Añada a esta página información que sería útil tener a mano durante una consulta, como una dirección web o un número de teléfono. Esta información se mostrará siempre que visite esta página