Este site destina-se a profissionais de saúde

Go to /sign-in page

Pode ver mais 5 páginas antes de iniciar sessão

Investigação de uma possível ITU numa criança

Traduzido do inglês. Mostrar original.

Equipa de autores

No recém-nascido, deve ser realizado um rastreio completo da sépsis, uma vez que a fonte mais provável da infeção é o sangue. Quanto mais velha for a criança e quanto menos grave for o quadro clínico, menos investigações são necessárias.

A urina tem de ser observada ao microscópio e ser efectuada uma cultura.

A ITU é uma infeção bacteriana comum que causa doença nas crianças, nas quais pode ser difícil de diagnosticar, uma vez que os sintomas apresentados são frequentemente inespecíficos (1,2,3).

Nas crianças, a doença está frequentemente associada a anomalias do trato renal e é mais comum no sexo masculino nos primeiros três meses de vida, em resultado de anomalias congénitas. Nas crianças mais velhas, as mulheres são mais frequentemente afectadas. A infeção em rapazes em idade pré-escolar está frequentemente associada a anomalias do trato renal. A incapacidade de diagnosticar e tratar a ITU de forma rápida e eficaz pode resultar em cicatrizes renais e, em última análise, na perda de função. O fenómeno do refluxo vesicoureteral, embora predisponha as crianças para ITU, também pode ser causado por ITU (1):

  • A confirmação da ITU em crianças depende da qualidade da amostra, que é frequentemente difícil de obter de forma limpa. A probabilidade de ITU é aumentada pelo isolamento do mesmo organismo em duas amostras
    .
  • Contagens de colónias superiores a 106 ufc/L (103 ufc/mL) de uma única espécie pode ser um diagnóstico de ITU na urina evacuada

  • Geralmente, um crescimento puro de entre 107-108 ufc/L (104-105 cfu/mL) é indicativo de ITU numa amostra cuidadosamente colhida

  • Culturas negativas ou crescimento inferior a 107 ufc/L (menos de 104 ufc/mL) na urina de saco podem ser úteis para o diagnóstico. Contagens superiores a 108 ufc/L (105 ufc/mL) devem ser confirmadas por cultura de uma amostra mais fiável, quer seja uma amostra de cateter uretral único ou, de preferência, uma amostra de SPA

  • A bacteriúria é geralmente superior a 108 ufc/L (superior a 105 ufc/mL) em SPAs de crianças com ITU aguda, embora qualquer aumento seja potencialmente significativo.

No entanto, o NICE diferencia a necessidade de investigação adicional com base na idade do doente e nas caraterísticas da ITU (2).

As orientações relativas à análise da urina também variam consoante a idade do doente (2).

Estratégia de análise de urina para bebés com menos de 3 meses

  • Todos os bebés com menos de 3 meses com suspeita de ITU devem ser encaminhados para cuidados pediátricos especializados e deve ser enviada uma amostra de urina para microscopia e cultura urgentes

Utilizar o teste da vareta para bebés e crianças com 3 meses ou mais, mas com menos de 3 anos, com suspeita de ITU

ISe tanto a esterase leucocitária como o nitrito forem negativos:

  • não iniciar o tratamento com antibióticos; não enviar uma amostra de urina para microscopia e cultura, exceto se se aplicar pelo menos um dos critérios da recomendação
    • Indicação para cultura
      • As amostras de urina devem ser enviadas para cultura:
        • em bebés e crianças que se suspeite terem pielonefrite aguda/infeção do trato urinário superior
        • em bebés e crianças com um risco elevado a intermédio de doença grave
        • em bebés com menos de 3 meses em bebés e crianças com um resultado positivo para a esterase leucocitária ou nitritos
        • em bebés e crianças com ITU recorrente
        • em lactentes e crianças com uma infeção que não responde ao tratamento no prazo de 24-48 horas, se ainda não tiver sido enviada qualquer amostra
        • quando os sintomas clínicos e os testes de baciloscopia não se correlacionam

  • Se a esterase leucocitária ou o nitrito, ou ambos, forem positivose: iniciar tratamento com antibióticos; enviar uma amostra de urina para cultura

Estratégias de análise da urina para uma possível ITU em crianças com 3 anos ou mais (1)

  • a pesquisa de esterase leucocitária e de nitritos na urina é tão útil para o diagnóstico como a microscopia e a cultura, e pode ser utilizada com segurança
    • se tanto a esterase leucocitária como os nitritos forem positivos
      • a criança deve ser considerada como tendo uma ITU e deve ser iniciado um tratamento com antibióticos. Se uma criança tiver um risco elevado ou intermédio de doença grave e/ou um historial de ITU anterior, deve ser enviada uma amostra de urina para cultura
    • se a esterase leucocitária for negativa e o nitrito for positivo
      • deve ser iniciado um tratamento com antibióticos se a análise de urina tiver sido efectuada numa amostra de urina fresca. Deve ser enviada uma amostra de urina para cultura. O tratamento subsequente dependerá do resultado da cultura de urina
    • se a esterase leucocitária for positiva e o nitrito for negativo
      • deve ser enviada uma amostra de urina para microscopia e cultura. O tratamento antibiótico para a ITU não deve ser iniciado a menos que haja uma boa evidência clínica de ITU (por exemplo, sintomas urinários óbvios). A esterase leucocitária pode ser indicativa de uma infeção fora do trato urinário, que poderá ter de ser tratada de forma diferente
    • se tanto a esterase leucocitária como o nitrito forem negativos
      • a criança não deve ser considerada como tendo uma ITU. Não deve ser iniciado um tratamento antibiótico para a ITU e não deve ser enviada uma amostra de urina para cultura. Devem ser exploradas outras causas de doença

A PHE sugeriu um fluxograma para o diagnóstico de uma ITU numa criança (3):

 

Flowchart for diagnosing urinary tract infections in infants and children under 16, depicting steps from symptom assessment to management recommendations based on age and test results.

 

Text document detailing key points for managing suspected urinary tract infections in infants and children under 16, including sampling protocols, interpretation of culture results, additional diagnostic tests, and guidelines references.

Notas (2):

  • As provas demonstraram que um teste de urina positivo para a esterase de leucócitos ou nitritos em crianças com 3 meses ou mais, mas com menos de 3 anos, aumenta consideravelmente a probabilidade de encontrar uma cultura de urina positiva. O envio apenas de amostras positivas para cultura oferecia um melhor equilíbrio entre benefícios e custos para estas crianças do que a prescrição de antibióticos e cultura de urina para todas as crianças
  • o comité concordou que existem preocupações sobre a sépsis em bebés com menos de 3 meses com suspeita de ITU, e a prática habitual é o encaminhamento em vez de ser o médico de família a gerir os sintomas. Por isso, o comité recomendou que todas as crianças com menos de 3 meses fossem encaminhadas para cuidados pediátricos especializados e que lhes fosse enviada uma amostra de urina para microscopia e cultura urgentes

Referência:

  1. Saúde Pública de Inglaterra. 2018. SMI B41: Normas do Reino Unido para Microbiologia 640 Investigações - Investigação de urina. Reino Unido
  2. NICE. Infeção do trato urinário em menores de 16 anos: diagnóstico e tratamento. Diretriz NICE NG224. Publicado em julho de 2022
  3. Agência de Segurança da Saúde do Reino Unido. Diagnóstico de infecções do trato urinário: ferramentas de referência rápida para cuidados primários. Atualizado em julho de 2025

Páginas relacionadas

Crie uma conta para adicionar anotações à página

Adicione informações a esta página que seriam úteis de ter à mão durante uma consulta, como um endereço web ou número de telefone. Estas informações serão sempre apresentadas quando visitar esta página

O conteúdo aqui apresentado é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a necessidade de aplicar o julgamento clínico profissional ao diagnosticar ou tratar qualquer condição médica. Deve consultar-se um médico devidamente habilitado para o diagnóstico e tratamento de toda e qualquer condição médica.

Ligar-se

Copyright 2026 Oxbridge Solutions Limited, uma subsidiária da OmniaMed Communications Limited. Todos os direitos reservados. Qualquer distribuição ou duplicação das informações aqui contidas é estritamente proibida. A Oxbridge Solutions recebe financiamento de publicidade, mas mantém independência editorial.