Este site destina-se a profissionais de saúde

Go to /sign-in page

Pode ver mais 5 páginas antes de iniciar sessão

Infeção do trato urinário (ITU) em crianças

Traduzido do inglês. Mostrar original.

Equipa de autores

  • uma infeção do trato urinário é um diagnóstico importante a não perder numa criança porque a infeção pode danificar o rim em desenvolvimento
  • tal como nos adultos, uma infeção do trato urinário em crianças é definida como mais de 105 organismos por ml na urina evacuada (estudos efectuados em amostras de urina de um grande número de doentes hospitalizados confirmam que um crescimento puro de 105 organismos por ml ou superior é indicativo de infeção (1)
  • cerca de 2% dos rapazes e 8% ou mais das raparigas desenvolverão uma infeção do trato urinário durante a infância
  • A infeção do trato urinário é uma infeção bacteriana comum que causa doenças em bebés e crianças (2)
    • pode ser difícil reconhecer uma ITU nas crianças porque os sintomas e sinais apresentados são inespecíficos, especialmente em bebés e crianças com menos de 3 anos
    • a colheita de urina e a interpretação dos resultados não são fáceis neste grupo etário, pelo que nem sempre é possível confirmar inequivocamente o diagnóstico

Note-se que nalgumas crianças, especialmente nos rapazes, a criança pode não reter a urina na bexiga durante um período suficientemente longo para a multiplicação para um crescimento puro de 105 organismos por ml. Nestes casos, um crescimento puro de 104-105 organismos pode indicar uma infeção (3)

Declaração da NICE relativamente a "Sintomas e sinais"(NG224 - Infeção do trato urinário em menores de 16 anos: diagnóstico e tratamento)

  • testar a urina de bebés, crianças e jovens que apresentem sintomas e sinais que aumentem a probabilidade de estar presente uma infeção do trato urinário (ITU) (ver quadro abaixo e a explicação de como utilizar o quadro abaixo).
  • considere a possibilidade de analisar a urina de bebés, crianças e jovens se estes não se sentirem bem e se houver suspeita de uma ITU, mas não estiverem presentes quaisquer dos sinais ou sintomas enumerados no quadro abaixo
  • encaminhar os bebés com menos de 3 meses com uma suspeita de ITU para cuidados pediátricos especializados, e
    • enviar uma amostra de urina para microscopia e cultura urgentes
    • encaminhar imediatamente os bebés com menos de 3 meses com uma suspeita de ITU para um especialista em pediatria
      • as crianças cujos sintomas ou combinação de sintomas e sinais sugiram uma doença que ponha imediatamente em risco a sua vida devem ser imediatamente encaminhadas para cuidados médicos de emergência através do meio de transporte mais adequado (geralmente uma ambulância 999)
  • não faça análises de rotina à urina de bebés, crianças e jovens com 3 meses ou mais que apresentem sintomas e sinais que sugiram uma infeção que não seja uma ITU. Se continuarem a sentir-se mal e houver incerteza no diagnóstico, considere a possibilidade de efetuar uma análise à urina

Tabela: Sintomas e sinais que aumentam ou diminuem a probabilidade de estar presente uma ITU

Sintomas e sinais que aumentam a probabilidade de estar presente uma infeção do trato urinário (ITU)

Sintomas e sinais que diminuem a probabilidade de estar presente uma ITU

  • Micção dolorosa (disúria)

 

  • Micção mais frequente

 

  • Novo chichi na cama

 

  • Urina com mau cheiro (odor desagradável)

 

  • Urina mais escura

 

  • Urina turva

 

  • Hematúria franca (sangue visível na urina)

 

  • Redução da ingestão de líquidos

 

  • Febre

 

  • Tremores

 

  • Dor abdominal

 

  • Sensibilidade lombar ou suprapúbica

 

  • Recarga capilar superior a 3 segundos

 

  • História prévia de infeção do trato urinário confirmada
  • Ausência de dor ao urinar (disúria)

 

  • Erupção da fralda

 

  • Dificuldades respiratórias

 

  • Sons torácicos anormais

 

  • Exame auditivo anormal

 

  • Febre com causa alternativa conhecida

Ao utilizar a tabela, tenha em atenção que:

  • Os sintomas e sinais apresentados neste quadro devem ser utilizados para decidir se é necessário efetuar uma colheita e análise de urina.
  • Não se trata de uma lista exaustiva de sintomas ou sinais e deve ser utilizada como um guia juntamente com a apreciação clínica.
  • A presença ou ausência de um único sintoma ou sinal isolado em qualquer uma das colunas não deve ser necessariamente utilizada para decidir se é ou não necessário efetuar uma análise para detetar uma ITU.
  • A presença de vários sintomas e sinais aumenta provavelmente a probabilidade de haver uma ITU.
  • Pode ser útil considerar diagnósticos alternativos quando os sintomas e sinais diminuem a probabilidade de estar presente uma ITU.

Para bebés ou crianças com menos de 5 anos com febre sem causa óbvia, quando já não se suspeita de uma ITU, ver a Diretrizes do NICE sobre febre em menores de 5 anos: avaliação e tratamento inicial

Evitar atrasos na recolha e análise da amostra de urina. Se a amostra não puder ser colhida na consulta, aconselhe os pais ou os prestadores de cuidados (conforme adequado) a colherem e devolverem a amostra de urina o mais rapidamente possível, idealmente no prazo de 24 horas.

Para obter orientações pormenorizadas, consultar NICE (julho de 2022). Infeção do trato urinário em menores de 16 anos: diagnóstico e tratamento

O NICE afirma agora que se a suspeita de ITU for num bebé com menos de 3 meses, então (1):

  • existem preocupações sobre a sépsis em bebés com menos de 3 meses com suspeita de ITU, e a prática habitual é o encaminhamento em vez de ser o médico de família a gerir os sintomas. Por isso, o comité recomendou que todas as crianças com menos de 3 meses sejam encaminhadas para cuidados pediátricos especializados e que seja enviada uma amostra de urina para microscopia e cultura urgentes

Notas:

  • os bebés e as crianças que apresentem febre inexplicável igual ou superior a 38°C devem ser submetidos a uma análise de urina no prazo de 24 horas (1)

  • os bebés e as crianças com um local alternativo de infeção não devem ser submetidos a uma análise de urina. Se os lactentes e crianças com um local alternativo de infeção continuarem indispostos, deve ser considerada a possibilidade de efetuar uma análise de urina, o mais tardar, após 24 horas (1)

Referência:

  1. NICE. Febre em menores de 5 anos: avaliação e tratamento inicial. Diretriz NICE NG143. Publicado em novembro de 2019, última atualização em novembro de 2021
  2. NICE. Infeção do trato urinário em menores de 16 anos: diagnóstico e tratamento. Diretriz NICE NG224. Publicado em julho de 2022

Páginas relacionadas

Crie uma conta para adicionar anotações à página

Adicione informações a esta página que seriam úteis de ter à mão durante uma consulta, como um endereço web ou número de telefone. Estas informações serão sempre apresentadas quando visitar esta página

O conteúdo aqui apresentado é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a necessidade de aplicar o julgamento clínico profissional ao diagnosticar ou tratar qualquer condição médica. Deve consultar-se um médico devidamente habilitado para o diagnóstico e tratamento de toda e qualquer condição médica.

Ligar-se

Copyright 2026 Oxbridge Solutions Limited, uma subsidiária da OmniaMed Communications Limited. Todos os direitos reservados. Qualquer distribuição ou duplicação das informações aqui contidas é estritamente proibida. A Oxbridge Solutions recebe financiamento de publicidade, mas mantém independência editorial.