Este site destina-se a profissionais de saúde

Go to /sign-in page

Pode ver mais 5 páginas antes de iniciar sessão

Gestão

Traduzido do inglês. Mostrar original.

Equipa de autores

Em caso de suspeita de pielonefrite, (1):

  • em pessoas com idade igual ou superior a 16 anos com pielonefrite aguda, obter uma amostra de urina a meio do jato antes da administração de antibióticos e enviar para cultura e teste de suscetibilidade.
  • em crianças e jovens com menos de 16 anos com pielonefrite aguda, obter uma amostra de urina antes da administração de antibióticos e enviar para cultura e teste de suscetibilidade
  • avaliar e tratar as crianças com menos de 5 anos com pielonefrite aguda que apresentem febre, tal como descrito nas diretrizes do NICE sobre febre em menores de 5 anos
  • oferecer um antibiótico

Se houver risco de ESBL em pessoas com idade igual ou superior a 16 anos e com aconselhamento microbiológico, considerar a administração de antibiótico intravenoso em ambulatório (2)

Encaminhamento e procura de aconselhamento especializado

  • encaminhar para o hospital pessoas com 16 anos ou mais com pielonefrite aguda se tiverem quaisquer sintomas ou sinais que sugiram uma doença ou condição mais grave (por exemplo, sépsis)
    • Os sinais de sépsis incluem (3):
      • uma temperatura superior a 38°C ou inferior a 36°C, e
      • sinais acentuados de doença (tais como diminuição do nível de consciência, sudação perfusa, rigores, palidez, mobilidade significativamente reduzida), ou
      • taquicardia significativa, hipotensão ou falta de ar

  • considerar a possibilidade de encaminhar ou procurar aconselhamento especializado para pessoas com idade igual ou superior a 16 anos com pielonefrite aguda se:
    • estiverem significativamente desidratadas ou incapazes de tomar líquidos e medicamentos por via oral ou
    • estiverem grávidas ou
    • apresentarem um risco mais elevado de desenvolver complicações (por exemplo, pessoas com anomalias estruturais ou funcionais conhecidas ou suspeitas do trato geniturinário ou doença subjacente)
    • doença subjacente [como diabetes ou imunossupressão])

  • encaminhar para o hospital crianças e jovens com pielonefrite aguda, em conformidade com as diretrizes do NICE sobre infecções do trato urinário em menores de 16 anos
    • os bebés e as crianças com um risco elevado de doença grave devem ser encaminhados com urgência para um especialista em pediatria
    • os bebés com menos de 3 meses com uma possível ITU devem ser imediatamente encaminhados para um especialista em pediatria
    • considerar a possibilidade de encaminhar para um especialista em pediatria os bebés e crianças com 3 meses ou mais com pielonefrite aguda/infeção do trato urinário superior

  • outros indicadores sugeridos para admissão (3):
    • doentes que:
      • são frágeis, idosos residentes em lares, que tenham sido recentemente hospitalizados ou que tenham tido uma infeção recorrente do trato urinário
      • não melhoram significativamente nas 24 horas seguintes ao início dos antibióticos

No tratamento da pielonefrite aguda na comunidade, aconselhar:

  • os possíveis efeitos adversos dos antibióticos incluem diarreia e náuseas
  • as náuseas com vómitos são também uma possível indicação de agravamento da pielonefrite
  • procurar ajuda médica se os sintomas se agravarem em qualquer altura ou não começarem a melhorar nas 48 horas seguintes à administração do antibiótico, ou se a pessoa se tornar sistemicamente muito indisposta

Notas:

  • sugerido também deve considerar o internamento hospitalar em pessoas que são capazes de tomar fluidos e medicamentos orais se estiverem pirexiais e tiverem um fator de risco para desenvolver uma complicação (3)
    • na ausência de critérios de admissão amplamente aceites, aplicar o critério clínico sobre quando é necessário internar. É necessário um limiar baixo para as pessoas com:
      • imunossupressão, por exemplo, devido à utilização de medicamentos imunossupressores, cancro, terapias contra o cancro ou SIDA
      • se existir um corpo estranho no trato renal, por exemplo, pedras no trato renal, cateteres ureterais ou de nefrostomia
      • anomalias da anatomia ou da função do trato renal, por exemplo, refluxo vesico-ureteral, doença renal policística
      • diabetes mellitus
      • doença renal crónica
      • idade avançada
  • A nitrofurantoína não deve ser utilizada se existirem sintomas de pielonefrite (como febre), porque não atingirá níveis adequados no tecido renal (1)

Referência:


Páginas relacionadas

Crie uma conta para adicionar anotações à página

Adicione informações a esta página que seriam úteis de ter à mão durante uma consulta, como um endereço web ou número de telefone. Estas informações serão sempre apresentadas quando visitar esta página

O conteúdo aqui apresentado é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a necessidade de aplicar o julgamento clínico profissional ao diagnosticar ou tratar qualquer condição médica. Deve consultar-se um médico devidamente habilitado para o diagnóstico e tratamento de toda e qualquer condição médica.

Ligar-se

Copyright 2026 Oxbridge Solutions Limited, uma subsidiária da OmniaMed Communications Limited. Todos os direitos reservados. Qualquer distribuição ou duplicação das informações aqui contidas é estritamente proibida. A Oxbridge Solutions recebe financiamento de publicidade, mas mantém independência editorial.