Este site destina-se a profissionais de saúde

Go to /sign-in page

Pode ver mais 5 páginas antes de iniciar sessão

Cancro do ovário

Traduzido do inglês. Mostrar original.

Equipa de autores

O cancro do ovário é a quinta neoplasia maligna mais comum em mulheres no Reino Unido, sendo responsável por 4275 mortes por ano. Todos os anos são diagnosticados cinco mil novos casos - uma incidência de 20,3 por 100 000 habitantes.

O carcinoma do ovário representa um quarto de todos os cancros do trato genital, mas é responsável por mais de metade das mortes, principalmente devido à sua apresentação tardia.

A maioria são adenocarcinomas - serosos, mucóides e endometrióides; o disgerminoma, os tumores de células da granulosa e os tumores metastáticos são responsáveis pela maioria dos restantes.

O carcinoma do ovário tem uma incidência ao longo da vida de cerca de 0,97%. Este valor compara-se com o carcinoma do colo do útero, do endométrio e da mama, que têm uma incidência ao longo da vida de 1,29%, 1,02% e 5,11%, respetivamente. O carcinoma do ovário tem uma idade média de incidência de 58 anos e ocorre geralmente entre a 3ª e a 8ª décadas.

  • O resultado para as mulheres com cancro do ovário é geralmente mau, com uma taxa de sobrevivência global de 5 anos inferior a 35% (2)

  • Apesar das taxas de sobrevivência global relativamente baixas para o cancro do ovário, a sobrevivência aumentou duas vezes nos últimos 30 anos. Este facto coincidiu com o advento de uma quimioterapia eficaz e com a introdução de agentes à base de platina, em particular, bem como com alterações na prática cirúrgica (1)

Os factores de risco incluem a idade avançada, a história familiar de cancro da mama ou do ovário, a endometriose e a nuliparidade (3)

  • os factores hereditários estão associados a 25% dos casos, predominantemente ligados a BRCA1/2 variantes do gene BRCA1 / 2

As orientações do NICE sublinharam a importância de os médicos estarem conscientes dos sintomas e sinais de um possível cancro do ovário (1):

  • conhecimento dos sintomas e sinais
    • encaminhar a mulher com urgência se o exame físico identificar ascite e/ou uma massa pélvica ou abdominal (que não seja obviamente um mioma uterino)

    • efetuar testes nos cuidados primários (ver abaixo) se uma mulher (especialmente se tiver 50 anos ou mais) referir ter algum dos seguintes sintomas de forma persistente ou frequente - particularmente mais de 12 vezes por mês:
      • distensão abdominal persistente (as mulheres referem-se frequentemente a este fenómeno como "inchaço")
      • sensação de saciedade (saciedade precoce) e/ou perda de apetite
      • dor pélvica ou abdominal
      • aumento da urgência e/ou da frequência urinária

    • considerar a realização de testes nos cuidados primários (ver abaixo) se uma mulher referir perda de peso inexplicável, fadiga ou alterações do hábito intestinal

    • aconselhar qualquer mulher que não seja suspeita de ter cancro do ovário a voltar ao seu médico de família se os seus sintomas se tornarem mais frequentes e/ou persistentes

    • realizar testes adequados para detetar o cancro do ovário (ver abaixo) em qualquer mulher com 50 anos ou mais que tenha tido sintomas nos últimos 12 meses que sugiram a síndrome do intestino irritável (SII), porque a SII raramente se apresenta pela primeira vez em mulheres desta idade

  • testes nos cuidados primários para detetar um possível cancro do ovário
    • medir o CA125 sérico nos cuidados primários em mulheres com sintomas que sugerem cancro do ovário
    • se o CA125 sérico for igual ou superior a 35 UI/ml, organizar uma ecografia do abdómen e da pélvis
    • se a ecografia sugerir cancro do ovário, encaminhar a mulher com urgência para investigação complementar
    • para qualquer mulher que tenha um CA125 sérico normal (inferior a 35 UI/ml), ou um CA125 igual ou superior a 35 UI/ml mas uma ecografia normal:
      • avaliar cuidadosamente a mulher para detetar outras causas clínicas dos seus sintomas e investigar, se necessário
      • se não houver outra causa clínica aparente, aconselhá-la a regressar ao seu médico de família se os sintomas se tornarem mais frequentes e/ou persistentes

Mais mulheres com um estádio conhecido são diagnosticadas num estádio tardio (55-58% são diagnosticadas no estádio III ou IV), do que num estádio precoce (42-45% são diagnosticadas no estádio I ou II). Entre 17% e 21% das mulheres têm metástases aquando do diagnóstico (estádio IV) (2)

 

Chart comparing the proportion of ovarian cancer cases by stage at diagnosis in Northern Ireland (2010-2014) and England (2014), including data table and bar graph.

Princípios de gestão (3):

  • o tratamento de primeira linha do cancro do ovário em fase inicial é a cirurgia e a quimioterapia adjuvante à base de platina
    • para o cancro do ovário em fase inicial, definido como limitado ao ovário ou à trompa de Falópio (estádio I) ou confinado à pélvis (estádio II), o tratamento é a cirurgia (histerectomia, salpingo-ooforectomia bilateral, omentectomia e linfadenectomia), seguida de quimioterapia adjuvante (carboplatina e paclitaxel)
  • o tratamento do cancro do ovário em estado avançado inclui cirurgia citorredutora, quimioterapia à base de platina e terapias de manutenção específicas, como bevacizumab e/ou inibidores da polimerase de ribose difosfato de poli-adenosina (PARP)

Informações para os doentes:

Estão disponíveis informações úteis sobre os sintomas e sinais do cancro do ovário no sítio Web http://www.ovarian.org.uk/

Referências:

  1. NICE. Cancro do ovário: reconhecimento e tratamento inicial. Diretriz clínica CG122. Publicado em: 27 de abril de 2011 Última atualização: 02 de outubro de 2023
  2. Estatísticas do cancro do ovário. Investigação sobre o cancro no Reino Unido. Online 2024.
  3. Caruso G, Weroha SJ, Cliby W. Cancro do Ovário: A Review. JAMA. 2025;334(14):1278–1291.

Páginas relacionadas

Crie uma conta para adicionar anotações à página

Adicione informações a esta página que seriam úteis de ter à mão durante uma consulta, como um endereço web ou número de telefone. Estas informações serão sempre apresentadas quando visitar esta página

O conteúdo aqui apresentado é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a necessidade de aplicar o julgamento clínico profissional ao diagnosticar ou tratar qualquer condição médica. Deve consultar-se um médico devidamente habilitado para o diagnóstico e tratamento de toda e qualquer condição médica.

Ligar-se

Copyright 2026 Oxbridge Solutions Limited, uma subsidiária da OmniaMed Communications Limited. Todos os direitos reservados. Qualquer distribuição ou duplicação das informações aqui contidas é estritamente proibida. A Oxbridge Solutions recebe financiamento de publicidade, mas mantém independência editorial.