Este site destina-se a profissionais de saúde

Go to /sign-in page

Pode ver mais 5 páginas antes de iniciar sessão

Tratamento

Traduzido do inglês. Mostrar original.

Equipa de autores

A informação para os doentes está disponível na Associação Britânica de Dermatologistas

O tratamento deve ser considerado em função da gravidade da doença. A acne pode ser ligeira, moderada ou grave (1).

Os objectivos do tratamento da acne vulgar incluem a eliminação ou redução das lesões cutâneas, a prevenção de cicatrizes e a gestão do sofrimento psicológico. Assegurar ao doente que a acne é muito comum e que pode ser tratada eficazmente, embora possa haver uma deterioração inicial da condição durante o tratamento, antes da melhoria. Devem ser dados conselhos sobre os bons cuidados a ter com a pele (1).

  • suave: limpeza seguida da aplicação de anti-sépticos e queratolíticos:
    • as opções de tratamento tópico incluem (1):
      • retinoide tópico (por exemplo, adapaleno 0,1% uma vez por dia - os retinóides estão contra-indicados na gravidez e na amamentação)
        • o adapaleno deve ser utilizado de preferência a outros retinóides tópicos (como a tretinoína e a isotretinoína)
        • pode ser utilizado isoladamente ou em combinação com peróxido de benzoílo
        • os retinóides tópicos são particularmente úteis no tratamento da acne comedonal - no entanto, quando utilizados em combinação com outros medicamentos, constituem uma terapia eficaz para todas as variantes da acne

      • antibiótico tópico (por exemplo, clindamicina a 1%) em combinação com peróxido de benzoílo. A adição de peróxido de benzoílo a preparações com antibióticos tópicos reduz o risco de desenvolvimento de resistência bacteriana

      • o ácido azelaico - um antimicrobiano com propriedades comedolíticas e anti-inflamatórias ligeiras - pode ser considerado como adjuvante da terapêutica antibiótica sistémica para o tratamento da acne inflamatória moderada a grave (1) (2)
  • moderada-grave: adicionalmente antibióticos tópicos ou orais
    • se a resposta às preparações tópicas for inadequada, considerar a adição de um antibiótico oral, uma tetraciclina, como a lymecycline ou a doxycycline (durante um máximo de 3 meses)
    • para reduzir o risco de desenvolvimento de resistência aos antibióticos - prescrever sempre em conjunto um retinoide tópico (se não for contraindicado) ou peróxido de benzoílo
    • se necessário, os cursos de antibióticos podem ser repetidos em caso de surtos no futuro.

NÃO devem ser utilizados corticosteróides tópicos.

Os retinóides tópicos devem ser evitados em mulheres grávidas ou a amamentar (1). Se for necessária terapêutica tópica durante a gravidez, o peróxido de benzoílo tópico e a eritromicina tópica são geralmente considerados seguros durante a gravidez (1).

A prescrição de um antibiótico macrólido oral em qualquer trimestre está associada a um risco acrescido de malformações genitais, pelo que a eritromicina oral não deve ser prescrita para o tratamento da acne em mulheres grávidas (3)

Ao prescrever os medicamentos, podem ser considerados géis para a pele oleosa, cremes para a pele seca e loções quando há grandes áreas de pele a tratar (1).

Durante o tratamento com os medicamentos prescritos, os doentes devem usar lavagens faciais suaves e hidratantes (1).

A NICE define o tratamento em termos de acne ligeira, moderada e grave.

A NICE sugere (1):

Opções de tratamento para a acne vulgar ligeira a moderada e moderada a grave

Gravidade da acne

Tratamento

Vantagens

Desvantagens

Qualquer gravidade

  • tópica

 

  • não contém antibióticos
  • não deve ser utilizado durante a gravidez

 

  • utilizar com precaução durante a amamentação

 

  • pode causar irritação da pele, fotossensibilidade e branqueamento do cabelo e dos tecidos

Qualquer gravidade

  • tópica
  • não deve ser utilizado durante a gravidez ou a amamentação

 

  • pode causar irritação cutânea e fotossensibilidade
  • tópica

 

  • pode ser utilizado com precaução durante a gravidez e a amamentação
  • pode causar irritação da pele, fotossensibilidade e branqueamento do cabelo e dos tecidos

Combinação fixa de adapaleno tópico com peróxido de benzoílo tópico, aplicado uma vez por dia à noite, mais lymecycline oral ou doxycycline oral administrada uma vez por dia

  • o componente oral pode ser eficaz no tratamento de áreas afectadas que são difíceis de alcançar com o tratamento tópico (como as costas)

 

  • não deve ser utilizado na gravidez, durante a amamentação ou em menores de 12 anos

 

  • o adapaleno tópico e o peróxido de benzoílo tópico podem causar irritação da pele, fotossensibilidade e branqueamento do cabelo e dos tecidos

 

  • os antibióticos orais podem causar efeitos secundários sistémicos e resistência antimicrobiana

 

  • as tetraciclinas orais podem causar fotossensibilidade

Moderada a grave

Ácido azelaico tópico aplicado duas vezes por dia, mais lymecycline oral ou doxycycline oral tomada uma vez por dia

  • o componente oral pode ser eficaz no tratamento de áreas afectadas que são difíceis de alcançar com o tratamento tópico (como as costas)

 

  • não deve ser utilizado na gravidez, durante a amamentação ou em menores de 12 anos

 

  • os antibióticos orais podem causar efeitos secundários sistémicos e resistência

 

  • as tetraciclinas orais podem causar fotossensibilidade

 

Efeitos dos diferentes agentes utilizados no tratamento da acne (4)

Retinóides tópicos: Comedolíticos e, por vezes, anti-inflamatórios

Antibióticos: Antimicrobianos e anti-inflamatórios

Peróxido de benzoílo: Antimicrobiano e fracamente anti-inflamatório e comedolítico

Agentes hormonais: Sebosupressores

Retinóides orais: Comedolíticos, sebosupressores, antimicrobianos e anti-inflamatórios

Referência:

1. Instituto Nacional de Excelência em Saúde e Cuidados. Acne vulgaris; management. Dez 2023 [publicação na internet].

2. Zaenglein AL et al. Diretrizes de cuidados para a gestão da acne vulgar. J Am Acad Dermatol. 2016 May;74(5):945-73.e33.

3. Fan H et al. Associações entre a prescrição de antibióticos macrólidos durante a gravidez e resultados adversos na criança no Reino Unido: estudo de coorte de base populacional. BMJ. 2020 Feb 19;368:m331.

4. Dawson AL1, Dellavalle RP. Acne vulgaris.BMJ. 2013 maio 8;346:263


Páginas relacionadas

Crie uma conta para adicionar anotações à página

Adicione informações a esta página que seriam úteis de ter à mão durante uma consulta, como um endereço web ou número de telefone. Estas informações serão sempre apresentadas quando visitar esta página

O conteúdo aqui apresentado é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a necessidade de aplicar o julgamento clínico profissional ao diagnosticar ou tratar qualquer condição médica. Deve consultar-se um médico devidamente habilitado para o diagnóstico e tratamento de toda e qualquer condição médica.

Ligar-se

Copyright 2026 Oxbridge Solutions Limited, uma subsidiária da OmniaMed Communications Limited. Todos os direitos reservados. Qualquer distribuição ou duplicação das informações aqui contidas é estritamente proibida. A Oxbridge Solutions recebe financiamento de publicidade, mas mantém independência editorial.